L'ELMER SURT A FER UN TOMB (L'ELMER. UN CONTE). La Perla, la fada del parc, viatja a Rio de Janeiro, on viurà una altra aventura màgica.
Quina emoció! La Perla arriba a la ciutat de Rio de Janeiro quan és a punt de celebrar-se el seu famós carnestoltes!
La Luciana, la fada del parc de la Tijuca, està molt enfeinada amb els preparatius. La Perla tindrà cura de les erugues fins que es converteixin en papallones i vigilarà ben de prop els ocells perquè no se les mengin abans de la desfilada. Però una petita confusió pot arruïnar-ho tot!
Serà la Perla qui anirà al rescat o haurà de ser rescatada ella?